Warum dürfen Sie hier nicht überholen?

Du hast richtig geantwortet. Das Überholen ist hier verboten, weil du den weiteren Straßenverlauf nicht ausreichend einsehen kannst (1). Die Straße windet sich, sodass du nicht rechtzeitig siehst, ob von vorne Gegenverkehr kommt. Außerdem sind Radfahrer auf der rechten Fahrbahnseite unterwegs, und bei Gegenverkehr kannst du nicht genügend Seitenabstand zu ihnen einhalten (2). Die Sicherheit der Radfahrer ist wichtig, daher darfst du hier nicht überholen, um sie nicht zu gefährden. Die Leitlinie darf hier aus diesem Grund überfahren werden, wenn es erlaubt wäre, aber das ist hier nicht der Grund für das Überholverbot, und die Leitlinie ist unterbrochen. Deshalb sind nur die Gründe 1 und 2 relevant.

Merke: Überholen darfst du nur, wenn du sicher und gefahrlos genügend Platz hast und die Straße gut einsehbar ist. Besonders bei Kurven und bei schmalen Fahrbahnen mit Radfahrern ist Vorsicht geboten.